ХИРОСИГЭ 100 видов Эдо / Hiroshige Utagawa 100 Famous Views of Edo

Живопись в деталях содержание 
АНДО (УТАГАВА) ХИРОСИГЭ
Hiroshige Utagawa 100 Famous Views of Edo

1. Лист 1. Мост Нихонбаси. Ясное утро после снегопада (Нихон-баси. Юкибарэ 日本橋雪晴).
Clearing Weather after Snow at Nihonbashi

Андо Хиросигэ родился в 1797 году в Эдо в семье мелкого самурая Андо Гэнэмоно. Его отец занимал должность бригадира городских пожарных, и получаемый за это постоянный «рисовый паёк» делал жизнь семь обеспеченной.
Развитию художественного вкуса юноши способствовала обстановка в которой он жил. Общий уровень образованности горожан был очень высок. Почти поголовная грамотность населения. Проводилось обучение в школах основным вопросам буддийской философии и конфуцианской этики.  Широкая начитанность позволяла разбираться в истории и литературе.

Лист 2 Кусумигасеки 霞が関 Kasumigaseki 

Трагические события в семье нарушили беззаботную жизнь. Смерть в течение года обоих родителей сделала тринадцатилетнего подростка взрослым. Должность бригадира пожарных перешла к нему по наследству.  И ему было пятнадцать лет, когда ему удалось после некоторых затруднений стать учеником крупнейшего мастера ксилографии Тоёхиро из ведущей в то время школы Утагава.
Обучение искусству осуществлялось в средневековой Японии на основе жёсткой дисциплины. Обычно мастер заставлял многократно копировать собственные работы, постепенно раскрывая секреты подготовки бумаги и  наложения красок. В свободное время ученик не только готовил мастерскую к работе, разводил краски, натягивал шелк, грунтовал его при помощи квасцов и животного клея, растворенных в воде, но и в качестве платы за учёбу и жилье работал по дому в саду.  Когда ученик в достаточной степени овладевал техникой живописи, мастер доверял ему выполнение под своим руководством  второстепенных частей картин или эскизов для гравюр. Обычно срок ученичества продолжался четыре-пять лет.

Лист 3 Квартал Ямасита, местность Хибия и ворота Сото-Сакурада (Ямасита тё̄. Хибия Сото-Сакурада  山下町日比谷外さくら田). Yamashita-chō and Outer Sakurada Gate

Однако уже по истечении года обучения Тоёхиро, готовит его к испытаниям на получение звания мастера. В шестнадцать лет Андо получает документ подписанный Тоёхиро. Отныне он мастер гравюры Хиросигэ Утагава. Принятая им фамилия Утагава официально объявляет его художником знаменитой школы.
Повседневную жизнь столицы Хиросигэ рисует в праздничных тонах, причем с документальной точностью. Гравюры с видами Эдо были невероятно популярны и у жителей столицы и у приезжих. За всю жизнь художник создал больше семидесяти серий на тему Эдо. Многие из этих гравюр обладают исторической ценностью, поскольку на них запечатлены старые уголки и районы Эдо, теперь, в современном Токио, совершенно изменившиеся.
 В течение трех последних лет жизни Хиросигэ выходили гравюры его самой большой серии «Сто видов Эдо». Характерное для этой серии сильное увеличение деталей первого плана, сквозь которые раскрываются далекие пейзажи поражало публику.  Было даже предположение, что подобные эффекты были подсказаны художнику знакомством с биноклем.
Хиросигэ умер, когда печатание последних листов серии еще не было завершено. Мастер умер в 1858 году в Эдо, во время эпидемии холеры. Надо заметить, что после  его смерти начинается закат направления укиё-э, так как в Японию пришел Запад ( период Мэйдзи, когда страна отказалась от самоизоляции).
       
4


5


6


Лист 4 Остров Цукуда и мост Эйтай 永代橋佃しま Eitaibashi Tsukudashima
Tsukuda Island from Eitai Bridge
Лист 5 Монастырь Экōин в Рё̄гоку и мост Мотоянаги-баси (Рё̄гоку Экōин. Мотоянаги-баси
 両ごく回向院元柳橋).
Лист 6 Скаковой круг Хацунэ в квартале Бакуро (Бакуро-тё̄. Хацунэ-но баба 馬喰町初音の馬場). Hatsune Riding Grounds, Bakuro-chō

7


8


9


7. Лист 7 Магазины хлопковых тканей в квартале Ōдэмма-тё:
8. Лист 8 Квартал Сугурате
9. Лист 9 Рассвет в храме Канда

10


11


12


Лист 10 Yatsukōji, inside Sujikai Gate
Лист 11 Хрвам Киемидзу и пруд Шинобазу в Уэно
Лист 12 Квартал Ямасита в Уэно

13


14


15


Лист 13 Улица в районе Ситая  (Ситая хирокōдзи 下谷広小路)
Лист 14 Сад при храме в Ниппори 
Лист 15 Ниппори 日暮里諏訪の台 Nippori Suwa no tai

16


17


18


Лист 16 Павильоны цветов на склоне Дангодзака в квартале Сэндаги
Лист 17 Вид на север с горы Асука-яма 
Лист 18 Святилище Инари в районе Ōдзи

19


20


21


Лист 19 Плотина на реке Отонаси в районе Ōдзи, в просторечии называемая Ōтаки - Великий водопад
Лист 20 Храм Дзэнкōдзи у переправы Кавагути 
Лист 21 Гора Атаго в районе Сиба. 

22


23


24


Лист 22 Река Фурукава в Хироо
Лист 23 Мэгуро. Пруд Тиё
Лист 24 New Fuji, Meguro

25


26


27


Лист 25 Мэгуро. Настоящая Фудзи 
Лист 26 «Сосна в доспехах» на холме Хаккэйдзака
Лист 27 Сливовый Сад, Камата 蒲田の梅園

28


29


30


Лист 28 Гора Готэнъяма в районе Синагава
Лист 29 Храм Мото-Хатиман Санамура
Лист 30 Сливовый Сад, Камэйдо

31


32


33


Лист 31 Сросшиеся деревья катальпа в роще Адзума
Лист 32 Янагисима
Лист 33 Баржи на канале Ёцуги (Ёцуги-дōри ё̄суй хикифунэ 四ツ木通用水引ふね)

34


35


36


Лист 34 Ночной вид канала Санъя-бори у горы Мацутияма
Лист 35 Роща Суйдзин в Массаки, около реки Сумида
Лист 36 Изображение рощи Суйдзин, реки Утигава и деревни Сэкия, увиденных со стороны Массаки

37


38


39


Лист 37 Печи для обжига черепицы рядом с переправой Хасиба на реке Сумидагава
Лист 38 Рассвет в веселых кварталах
Лист 39 Вид издали на мост Адзума и храм Кинрю̄дзан

40


41


42


Лист 40 Водопровод и хижина Басё̄ на горе Цубаки-яма в Сэкигути 
Лист 41 Святилище Хатимана в Итигая 
Лист 42 Цветы на берегу реки Тамагава (Тамагава. Цуцуми-но хана 玉川堤の花)

43


44


45


Лист 43 Мост Нихонбаси и мост Эдо-баси
Лист 44 Первая улица в районе Нихонбаси
Лист 45 Переправа Ёрои к кварталу Коами 

46


47


48


Лист 46 Мост Сё̄хэй-баси, храм Конфуция и река
Лист 47 Seidō Hall and Kanda River from Shōhei Bridge
Лист 48 Водопад Фудō в районе Ōдзи

48


49


50


Лист 48 Акасака Paulownia Plantation, Akasaka
Лист 49 Зододжи пагода 
Лист 50 Фестиваль Сумиеси, Остров Цукуда 佃しま住吉の祭 Tsukudashima Sumiyoshi no matsuri

51


52


53


Лист 51 Лист 51 Мост Маннен ("Десять тысяч лет"), река Фука
Лист 52 Внезапный ливень над мостом Охаси
Лист 53 Мост Рёгоку и большой берег реки

54


55


56


Лист 54 Река Асакусагава. Набережная Ōмая и сосна Сюби
Лист 55 Зал Комагата и мост Адзума
Лист 56 Ирисы в Хорикири (Хорикири-но ханасё̄бу

57


58


59


Лист 57 Территория храма Тэндзин в пригороде Камэйдо (Камэйдо Тэндзин кэйдай 亀戸天神境内)
Лист 58 Переправа Сакасаи 
Лист 59 Открытый сад в святилище Фукагава Хатиман

60


61


63


Лист 60 Устье реки Нака
Лист 61 Разбросанные сосны у реки Тон.
Лист 63 Мост Суидо и холм Суруга

64


65


66


Лист 64 Двенадцать святилищ Кумано в Цунохазу
Лист 65 Вход процессии фестиваля Санно в Кодзимачи.
Лист 66 Канал Бэнкэй-бори у ворот Сото-Сакурада в районе Кōдзимати 

67


68


69


Лист 67 Воды в Мицумате
Лист 68 Река Асакуса, река Миято и берега реки Сумида
Лист 69 Река Аясэ и Канегафучи 

70


71


72


Лист 70 Зал Улиток в Храме Пятисот Архатов 
Лист 71 Зал Тридцати Трех заливов, Фукагава
Лист 72 Паром Ханеда и храм Бентен

73


74


75


Лист 73 Городские улицы в парадном убранстве в праздник Танабата
Лист 74 Магазины шелковых тканей в квартале Ōдэмма-тё̄
Лист 75 Квартал красильщиков в районе Канда 

строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123
строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123 123
строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123 123
строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123 123
строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123 123
строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123
строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123 123
строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123 123
строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123 123
строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123 123
строка 9, столбец 1 строка 9, столбец 2 строка 9, столбец 3
123
  




  
100 видов Эдо Мэгуро. Настоящая Фудзи
Лист 25
Мэгуро. Настоящая Фудзи 
(Мэгуро Мото Фудзи 目黒元不二).