Ботанические иллюстрации CURTIS'S BOTANICAL MAGAZINE v.15 - 24

-

   Ботанические иллюстрации. Содержание 


Curtis's botanical magazine v.15 - 124  (1801- 1807)  
Preceded by: Botanical magazine
By Etienne Denisse 
Publication info London ; Academic Press [etc.]
Holding Institution: Holding Institution: Missouri Botanical Garden, 
Peter H. Raven Library
BHL Collections 
*Чтоб увеличить картинку – нажмите на нее

Nymphea Cerulea. Blue Water-Lily,

Уильям Кертис начал издавать Ботанический журнал в феврале 1787 года и продолжал почти без перерыва в течение 160 лет. После того, как Кертис отредактировал первые 13 томов, издание продолжилось под руководством других редакторов, таких как: Джона Симмса (1800–1826), Уильяма Джексона Хукера (1827–1865) и Джозефа Далтона Хукера (1865–1904). Изображения были выгравированы и раскрашены вручную многими художниками, в том числе Сиденхемом Эдвардсом, Уильямом Грейвсом, Джеймсом Сауэрби, Джоном Кертисом, Уильямом Джексоном Хукером, У. Х. Фитч, Матильдой Смит, Лилиан Снеллинг и Стеллой Роуз Крейг. Тарелки известны своей тонкой детализацией и тонкой ручной окраской. Все отпечатки представляют собой гравюры на меди до 70-го тома, а затем литографию на камне или цинке до введения цветной печати в 1948 году. Это самый продолжительный ботанический журнал, который до 1948 года полностью раскрашивался вручную. 

1
2
3
1. Dianella caerulea Sims
2. Stapelia Lentiginosa. Freckled Stapelia.
3. Sempervivum Globiferum. Globular

4
5
6
4. Chrysanthemum Tricolor. Three* Coloured Chrysanthemum.
5.  Sophora australis L.
6. Campanula Pumila. Dwarf-Campanula.

7
8
9
7. Aloe Variegata. Partridge-Breast Aloe.
8.  Sparmannia Africana. African  Sparmannia.
9. Lavatera Thuringiaca. Great-Flowered Lavatera.

10
11
12
10. Lilium Philadelpiiicum. Philadelphia** Lily.
11. Moraea spiralis
12. Ixia Patens. Spreading-Flowered or Crimson Ixia.

13
14
15
13. Pelargonium Pulchellum. Nonesuch Pelargonium 
14. Antirrhinum Triornitiiophorum. Three-Bird-Bearing Snap-Dragon.
15. Cornus Florida, Great-Flowered Cornel, or Dogwood.

15
16
17
15.  Zinnia Elegans. Violet-Coloured Zinnia.
16. Phlox Ov ata. Ovate-Leaved Phlox, or Lychnidea.
17. Melastoma Malabathrica. Cinnamon-Leaved Melastoma, or Black Strawberry-Tree. 

18
19
20
18. Atragene Alpina, var. Austriaca.
19. FERRARIA TlGRIDIA. MEXICAN FeRRARIA, or Tiger-Flower.
20. Watsonia Aletroides. Aletris-Like Watsonia.

21
22
23
21. Viola Palmata. Palmated Violet.
22. Stapelia Asterias. Star-Fish Stapelia.
23. Watsonia Roseo-Alba. Long-Tubed Watsonia.

24
25
26
24. Gladiolus Undulatus, var. /3. Waved-Flowered Gladiolus, or Corn-Flag.
25. Ixia Conica. Orange-Coloured Ixia. Clafs and Order.
26. Mesembryanthemum pomeridianum L

27
28
29
27. ARCTOTIS AntHEMOIDES. CHAxMOMILE Arctotis.
28. IXIA BULBIFERA. SuLPHUR-CoLOURED IXIA.
29. MONARDA DlDYMA. SCARLET MONARDA, or Oswego-Tea.

30
31
32
30. Ixia Maculata, var. Viridis (y). Green-Stained IxiA.
31. Samyda Rosea. Rose-Coloured Samyda.
32. Campanula Azurea. Azure Campanula,

33
34
35
33. Massonia Muricata. Prickly-Leaved Massonia.
34. Robinia Glutinosa. Clammy Robinia.
35. Antholyza tEthiopica. Flag-Leaved Antholyza.

36
37
38
36. Watsonia Iridifolia, var.  Fulgens. Scarlet Flag-Leaved Watsonia.
37.  Watsonia Brevifolia. Short-Leaved Watsonia.
38. Gladiolus Angustus. Narrow-Leaved Cornflag.

39
40
41
39. Pothos Cann^ifolia. Sweet-Scented
40. Jatropha pandurfolia. flddle-leaved Physic-Nut.
41. Aristea Capitata. Tallest Aristea.

42
43
44
42. Lapeyrousia Juncea. Cut-Leaved Lapeyrousia.
43. IXIA MONADELPHA. MoNADELPHOUS IxiA.
44. Watsonia Marginata. Long-Spiked

45
46
47
45. Tritonia Miniata. Late-Flowering . Tritonia.
46. Gladiolus Floribundus. Large-Flowered Corn-Flag.
47. Erica MetuljEflora. Nine-Pin Heath.

48
49
50
48. Morea Edulis. Long-Leaved Morea, Triandria Monogynia.
49. Wachendorfia Hirsuta. Hairy Wachendorfia.
50. VVachendorfia Paniculata. Panicled. Wachendorfia.

51
52
53
51. Ixia Capillaris (var. /3) Stricta. Wire-Stemmed Ixia.
52. Tritonia Capensis. Long-Tubed Tritonia.
53. Pterospermum Acerifolium. Maple-Leaved Pterospermum.

54
55
56
54.  Babiana Stricta. Upright Babiana.
55. Tritonia Deusta. Copper-Colour Tritonia.
56. Gladiolus Blandus. Fairest Corn-Flag.

57
58
59
57.  Babiana Disticha. Hyacinth-Scented Babiana.
58. Petrea Volubilis. Twining Petrea.
59. Watsonia Humilis. Lake-Coloured . Watsonia.

60
61
62
60.  Gladiolus Milleri. Miller's Corn-Flag.
61. Punica Nana. Dwarf Pomegranate Tree.
62. Rhododendron Dauricum. Dotted-Leaved Rhododendron.

63
64
65
63. Babiana Stricta (ol). Dark-Blue-Flowered Upright Babiana.
64. Babiana Spathacea. Stiff-Leaved Babiana.
65. Gentiana Ciliata. Fringed-Flowered Gentian.

66
67
68
66. Lonicera Implexa. Minorca Honey SUCKLE.
67. Massonia Pustulata. Shagreen-Leaved Massonia.
68. Lachenalia Lance^folia. Spotted Copperas-Leaved Lachenalia.

69
70
71
69.  Gladiolus Blandus (var. y.) Pale-Purple Corn-Flag.
70.  Gladiolus Undulatus (var. a.) Waved-Flowered Corn-Flag.
71. Gladiolus Bl andus (var. 3.) Snow-White Corn-Flag.

72
73
74
72. Protea Cordifolia. Heart-Leaved Protea.
73. Rhododendron Ponticum. Purple Rhododendron.
74. Passiflora Serratifolia. Notch-Leaved Passion-Flower.

75
76
77
75.  Crocus Susianus. Cloth of Gold
76.  Ornithogalum Revolutum. Revolute-Flowered Star-of-Bethlem.
77.  Marica Northiana. Broad-Stemmed Marica.

78
79
80
78. Statice Speciosa. Plantain-Leaved Thrift.
79. Amaryllis Reticulata. Netted-Veined Amaryllis.
80.  Campanula Sibirica. Siberian Bell-Flower.

81
82
83
81. Amaryllis Longifolia. Long-Leaved Amaryllis.
82. PSORALEA CORYLIFOLIA. HAZEL-LEAVED PSORALEA.
83. Andromeda Pulverulenta, Oval-Leaved Andromeda.

84
85
86
84. Gordonia Lasianthus. Smooth Gor-doniAj or Loblolly Bay
85. Iris Lurida. Dingy Flag. 
86. Iris Germanica. German Flag.

87
88
89
87. Iris Florentina. Florentine Flag.
88. Geissorhiza Obtusata. Yellow-Flowered Geissorhiza.
89.  Protea Lepidocarpon. Black-Flowered Protea.

90
91
92
90.  Iris Lusitanica. Portuguese Flag,
91. Iris Graminea. Grass-Leaved Flag
92. Nympilea Advena. Three-Coloured Water-Lily.

93
94
95
93. Iris Pallida. Pale Flag.
94. Iris Xiphium. Spanish Flag,
95. Iris Xiphioides. Pyrenean Flag,

96
97
98
96. Gladiolus Viperatus. Perfumed Corn Flag.
97. Gardenia Rothmannia. Spotted-Flowered Gardenia.
98. Pyrus Japonica. Japan Apple-Tree.

99
100
101
99. Mor^a Iridioides. Perennial-Leaved
100.  Convolvulus Cairicus. Egyptian Bind-Weed.
101. Betonica Grandiflora. Great-Flowered Betony,

102.
103
104
102. Marica striata (Sm.) Ker Gawl.
103. Iris Virginica. Virginian Flag,
104. Tritonia Fenestrata. Open-Flowered Tritonia.

105
106
107
105. Gentiana Adscendens (var. a.) Porce-lane-Flowered Gentian.
106. Erica Longifolia, var Sm Car-nea. Flesh-Coloured Long-Leaved Heath.
107. Chironia Decussata. Cross-Leaved Chironia.

106
107
108
106. Hedychium Coronarium*. Sweet-Scented Garland-Flower.
107. Bauera Rubiotdes. Madder-Leaved Bauera.
108. A'TRAGENE CAPENSIS. 

109
110
111
109. Tulipa Breyniana. Cape Tulip*
110.  Pancratium Illyricum. Illyrian Pancratium.
111. Gladiolus Segetum. Round-Seeded cornflag.

112
113
114
112. Trichosanthes Anguina. Snake-Gourde
113. Gentia^a Adscendens (var.Q.) Dwarf Porcelain-Flowered Gentian.
114. Stapelia Revoluta, Revolute* Flowered Stapelia.

115
116
117
115.  Amaryllis Curvifolia. Glaucous-Leaved Amaryllis.
116. Amaryllis Humilis. Divaricate-Petaled Amaryllis.
117. Ornithogalum Arabicum. Large-Flowered Star of Bethlehem.

118
119
120
118. Convolvulus Sepium  Americanus. American Great Bindweed.
119. NOLANA PROSTRATA. TRAILING NOLANA
120. Amaryllis Belladonna (&). Belladonna Lily.

121
122
123
121. Massonia Angustifolia. Sweet-Scented Massonia.
122. Cerbera Ahouai. Oval-Leaved Cerbera.
124. Banksia Ericefolia. Heath-Leaved Banksia.

125
126
127
125. Indigofera Cytisoides. Angular-Stalked Indigo.
126. Tritoma Media. Glaucous-Leaved Tritoma. 
127. Lachenalia Purpurocerulea* Purple-Blue Lachenalia.

128
129
130
128. Helonias Bullata. Spear-Leaved Helonias. 
129. Helonias Asphodeloides, Grass-Leaved Helonias.
130. Scilla Peruviana. Corymbose Squil.

131
132
133
131. Ferraria Antherosa. Green Varie-gated Ferraria.
132. IpomjEa Bona Nox
133. PODALYRIA BlFLORA. TWO-FLOWERED PODALYRIA, Or SOPHORA.


134
135
136
134. Galax Aphylla. Carolina Galax.
135. Pergularia Minor. West-Coast Creeper.
136. Aloe Arachnoides. Spider-Footed-Leaved Aloe.

137
138
139
137. Aloe Humilis. Soft-Spined Aloe.
138. Tritoma Uvaria. Serrulate-Leaved Tritoma.
139. Pelargonium Incrassatum. Fleshy-Leaved Pelargonium, or Crane's-Bill.

140
141
142
140. Dahlia Coccinea. Scarlet-Flowered Dahlia.
141. XER ANTHEMUM SeSAMOIDES, VCLT. y. STRAW-COLOURED XERANTHEMUM.
142. Tritoma Pumila. Lesser Tritoma.

143
144
145
143. LaGUN^EA PATERSONIA. NORFOLK-ISLANH Lagun^ea.
144. Protea Cynaroides. Artichoke-Flowered Protea.
145. ASPHODELUS LUTEUS. YELLOW ASPHODEL, Or KlNGSPEAR.

146
147
148
146. Spar axis Grandiflora, var.fi. Streaked-Flowered Sparaxis.
147. Sarracenia Flava. Yellow Side-Saddle Flower,
148. Lonicera Sempervirens. Great Trumpet Honeysuckle.

149
150
151
149. Philydrum Lanuginosum. Woolly Philydrum.
150. Ophioxylum Serpentinum. Three-Leaved Ophioxylum.
151. DionjEA Muscipula. Venus's Fly-Trap. 

151
152
153
151. Iris Squalens. Brown-Flowered Iris.
152. Asclepias Carnosa. Thick-Leavei asclepias.
153. Stapelia Pedunculata. Long-Stalked Stapelia.

154
155
156
154. Nympilea Lotus.  Egyptian Water-Lily, or Lotus.
155.  LlLIUM POMPONIUM
156.  ASPHODELUS RAMOSUS. BRANCHED ASPHO-DEL, Or KlNGSPEAR.

157
158
159
157. Lilium Canadense (a). Canadian Lily (a).
158. Aloe Cymbiformis. Tender-Leaved Aloe.
159. Campanula Capitata. Clustered Bell-Flower.

160
161
162
160. Chironia Angustifolia. Narrow-Leaved Chironia.
161. Nypmh^ea Odor ata. Sweet-Scented Water Lily.
162. Arum Bicolor. Two-Coloured Arum,

163.
164
165
163. KlTAIBELIA VlTIFOLIA. VlNE-LEAVED KlTAIBELIA.
164. Drimia Elata* Tall Drimia. Hexandria Monogynia. 
165. Pancratium Littorale (,3) Lesser  Sea-Shore Pancratium,

166
167
168
166. Pancratium CaribvEum. West-Indian Pancratium.
167. Pancratium Rotatum. Large-Crowned Pancratium.
168. Aloe-Humilis (3). Narrow-Leaved Stemless Aloe.

169
170
171
169. Calla ^Ethiopica. Ethiopian Calla.
170. Clematis Florida. Large-Flowered Virgin's-Bower. 
171. POTHOS FCETIDA. STINKING POTHOS, or SCUNKWEED.

172
173
174
172. TULIPA SUAVEOLENS. EARLY DWARF
173  Eucomis Bifolia. Two-Leaved Eucomis,
174.  Anemone Coronaria. Poppy Anemone. 

175
176
177
175. Crocus Biflorus. Scotch Crocus.
176. Babiana Tubiflora, var. ol. Long-Tubed Babiana.
177. Massonia Latifolia. Broad-Leaved Massonia. 

178
179
180
178  Sarracenia Purpurea. Broad-Lipped Purple Side-Saddle-Flower.
179.  KEMPFERIA GALANGA. GaLANGALE,
180.  COB^EA SCANDENS. CLIMBING CoBjEA.

181
182
183
181.  Fritillaria Latifolia. Broad-Leaved Fritillaria.
182. Trillium Erythrocarpum. Funnel-Flowered Trillium.
183. PlTCAIRNIA LATIFOLIA. BROAD-LEAVED PlTCAIRNIA.

184

185


186


184. Lilium Canadense (£). Deep-Coloured Canadian Lily.
185. Crocus Vernus (/3 neapolitanus). Large Purple Spring Crocus.
186. Justicia Adhatoda. Malabar Nut.

187


188


189


187.  Iris Aphylla (y). Orange-Flower-Scented Flag.
188.  Lilium Pensylvanicum. Pensylvanian Lily.
189. Hemerocallis Graminea. Narrow-Leaved Day-Lily.

190


191


192


190. Gladiolus Byzantinus. Turkish Corn-Flag.
191. Iris Halophila. Long-Leaved Flag. 
192. Erythrina Herbacea. Herbaceous Coral-Tree.

193


194


195


193 Protea Globosa. Globe-Flowered Protea.
194  Cornus Canadensis. Canadian Cornel.
195  Protea Stellaris. Starry Protea.

196


197


198


196 Hibiscus Palustris. Marsh Hibiscus.
197 Scabiosa Caucasea. Caucasian Scabious.
198 Atragene Americana. American Atragene.

199


200


201


199. Althaea Flexuosa. Seringapatam Hollyhock..
200. Lilium Martagon. TurkVCap Lily.
201  HEMEROCALLIS C^RULEA. CHINESE

202


203


204


202 WlTSENIA GCRYMBOSA.: CORYMBOSE WlTSENIA. 
203. Orontium Japonicum. Japan Orontium. 
204. Yucca Filamentosa. Thready Adam's

205


206


207


205. Nelumbium Speciosum. Sacred Bean of India,
206. Melastoma Corymbosa. Corymbous Melastoma.
207. Campanula Macrophylla. Large-Leaved Bell-Flower.

208


209


210


208.  Eucomis Punctata. Spotted-Leaved Eucomis.
209. Phalangium Liliago (3). Lesser Grass-Leaved Phalangium.
210.  Amaryllis Revoluta. Revolute Amaryllis.

211


212


213


211. Uvularia Chinensis. Brown-Flowered uvularia.
212. Hypoxis Serrata (0). Large-Flowered Serrate-Leaved Hypoxis.
213. Ornithogalum Squilla (&). Common Red-Rooted Sea-Onion, oitOfficinal Squill.


214


215


216


214. Kempferia Rotunda. Round-Rooted Galangale.
215. Eryngium Alpinum. Alpine Eryngo,
216. Amaryllis Ornata. (/3.) White Cape-Coast Lily.

217


218


219


217. Narcissus Moschatus (*). White Long-Flowered Daffodil. 
218. Narcissus Tazetta. Polyanthus Narcissus.
219. Peonia Tenuifolia. Fine-Leaved Peony. 

220


221


222


220. Campanula Collina. Sage-Leaved Bell-Flower.
221. Symphytum Asperrimum. Prickly Comfrey.
22.  Limodorum Altum. Tall Limodorum, 

223


224


225


223. Phytolacca Decandra. Virginian Poke,
224  Echinops Ritro. Small Globe-Thistle,
225 Protea Mucronifolia. Dagger-Leaved Protea. 

226


227


228


226. LlLIUM SUPERBUM. SUPERB LlLY.
227 Hyacinthus Orientalis. Garden Hyacinth. 
228. Crocus Sulphureus (a). Worst Yellow or Old Cloth of Gold Crocus.

229


230


231


229 Narcissus Orientalis (y). Many-Flowered Narcissus of the Levant. 
230  Narcissus Papyraceus  Italian or Paper-White Narcissus. 
231. Narcissus Orientalis . Cream-Coloured Narcissus of the Levant.

232


233


234


232 Arum Triphyllum  Zebrinum. Zebra- Flowered Arum.
233  Rhododendron Maximum. Laurel-Leaved Rhododendron.
234 Fritillaria Racemosa. Bunch-Flowering Fritillaria. 

235


235


236


235 Clematis Calycina. Minorca Virgin's-Bower.
235. HEMANTHUS MlJLTlFLORUS. MaNT-Flowered Blood-Flower.
236. Veratrum Nigrum. Dark-Flowered Veratrum.

237


238



237.  Celsia Cretica. Great-Flowered Celsia.
238. Erica Elegans. Elegant Heath